新聞圖片說明寫作初探
隨著信息傳播的不斷發(fā)展,報紙越來越重視新聞圖片的運用,甚至出現(xiàn)了《競報》這樣以“圖片報”為定位的都市報。但圖片說明作為新聞圖片的重要組成部分,卻并沒有被給予充分重視。一則好的圖片說明本身就是一則短新聞,能使圖片如虎添翼。我們在探究如何辦好報紙時,就不能不對圖片說明多加考慮。
1.理論層面:延伸新聞內容,補形象之不足
文字說明要圍繞新聞圖片展開,不能離圖萬里,同時,又要圖文并茂,忌諱就圖論圖。
(1)交代新聞背景
如果不知道新聞背景,有許多新聞是難以體現(xiàn)其價值的。新聞圖片也是一樣。此時有必要在圖片說明中對新聞背景進行交代。如:題為《人事動蕩拖累康佳彩電發(fā)展》的新聞(2007年8月22日《北京青年報》)配發(fā)了家電賣場中康佳彩電專區(qū)的圖片,而其圖片說明“當年曾躋身‘彩電三雄’行列的康佳近年來的業(yè)績難如人意”則交代了康佳的前世今生,讀者可以對康佳的尷尬境地加深認識。
(2)揭示新聞意義
一些圖片所體現(xiàn)的意義是潛在的,如果不和文字聯(lián)系起來,會覺得這張圖片用得毫無道理。如:在去年8月17日~20日“好運北京”綜合測試賽期間,北京市采取了單雙號限行的措施。一張交通高峰期的照片被用來做主打圖片(2007年8月19日《法制報》)。但圖片說明闡述了其意義:“京廣橋附近的路面上,行駛中的公交車和出租車比例加大?!苯沂玖讼扌挟斎帐忻竦捻憫?。
(3)補充圖片內容
有些新聞圖片,比如兩個人談話的圖片,在談什么內容,就需要用文字進行補充介紹。如:大西洋上生成的颶風向加勒比海沿岸的國家逼近,各國進入警戒,也因此影響了居民和游客。(2007年8月19日《法制晚報》)采用的圖片是很多人拿著行李聚集在一起。圖片說明對此進行了補充:“18日,颶風來臨,在瀕臨加勒比海的開曼群島,居民和游客正在等待乘飛機離開。”
(4)渲染某種情緒
在一些特殊的新聞事件發(fā)生時,用帶有感情色彩的文字重復形象語言,能使圖片更具沖擊力。但這一般只適用于能引發(fā)民族情感的重大事件,如果在日常新聞中動輒使用,會使以報道事實為己任的新聞失去其公允性。
(5)適當評論新聞
評論在一張報紙中的地位越來越受到重視,很多報紙有專門的評論版面或欄目。但一般被拿來評論的話題都是具有社會性的,有些新聞的分量達不到如此規(guī)格,只需三言兩語點評一下即可。這樣的評論就可以放到圖片說明中進行。如:婚慶服務中有很多貓膩。(2006年10月12日《北京晨報》)這條新聞用的是一張資料圖片做配圖,畫面是以百合花為前景的婚禮,新聞時效性不強。圖片說明簡短點評:“圣潔婚禮的背后,隱藏著婚慶公司多少貓膩?”既表明了立場,又使一張本來意義不大的配圖提升了使用價值。
2.操作層面:編輯和記者深入溝通,求短求實
一般來說,撰寫圖片說明是編輯的職責。要寫出一個好的圖片說明,除了把握上面提到的五個方面以外,編輯必須與攝影記者深入溝通。有些攝影記者很注重畫面藝術,但不會用筆頭講話,而編輯不能深入到一線進行采訪,就應該和記者進行深入溝通,從而更好地編輯新聞。
要寫好一二百字甚至幾十字的說明,并不容易,必須突出主要事實,內在邏輯嚴密,文法通順達意。圖片說明要簡練,只要圖文及義就可,不必敘述跨度太大。要使畫面跳躍起來,就必須杜絕圖片說明中的八股模式,盡量少用或不用“圖為”、“體現(xiàn)了”、“表示”、“這是”之類的詞語。(肖丹)
(據(jù)《青年記者》雜志)
【責任編輯: 邱?!?/p> |
責任編輯:臨汾新聞網(wǎng)編輯
上一篇: 未成稿時題為梁 成稿之后題為眼
下一篇: 新聞導語寫作要有動態(tài)意識