
三中學(xué)生王浩(右一)正在教克萊姆學(xué)校的學(xué)生吃臨汾的“餅子夾串”。
七月流火,臨汾三中暑期克萊姆英語(yǔ)夏令營(yíng)成為這個(gè)暑期臨汾最熱門的話題,學(xué)生通過(guò)零距離與美國(guó)老師和青少年親密接觸,了解國(guó)外同齡人思想動(dòng)態(tài),初步體驗(yàn)美國(guó)文化。
7月11日,26名來(lái)自美國(guó)克萊姆學(xué)校的學(xué)生住進(jìn)20多個(gè)中國(guó)家庭,和中國(guó)孩子朝夕相處。臨汾三中教務(wù)主任王建平說(shuō),通過(guò)這次活動(dòng),發(fā)現(xiàn)咱們的孩子變得更自信了,敢于表現(xiàn)自己了,敢于說(shuō)話了。美國(guó)布魯克林中學(xué)校長(zhǎng)MENDOLIA先生說(shuō),不管中國(guó)孩子也好,美國(guó)孩子也好,他們?cè)谧陨淼沫h(huán)境中長(zhǎng)大,習(xí)慣了自身的文化。這次活動(dòng)是通過(guò)異國(guó)文化沖擊,刷新了孩子的思想,讓孩子在珍惜自身文化的同時(shí),也學(xué)會(huì)去欣賞異國(guó)的文化,培養(yǎng)孩子的全球性思維。
在為期12天的暑期克萊姆英語(yǔ)夏令營(yíng)即將接近尾聲時(shí),本報(bào)記者走近這些孩子和家長(zhǎng),聽(tīng)他們暢談對(duì)暑期克萊姆英語(yǔ)夏令營(yíng)的感受。
胡琛 男 18歲 美國(guó)克萊姆學(xué)校學(xué)生
我的叫胡琛,7月11日,是我非常高興的一天,我和我的中國(guó)同學(xué)王皓回到了他家。王皓今年16歲,他的爸爸媽媽都是教育工作者,王爸爸個(gè)子很高,王媽媽長(zhǎng)得很漂亮,他們家里收拾得很干凈,他們給我安排了單獨(dú)的房間。
我發(fā)現(xiàn),這個(gè)中國(guó)家庭里的氣氛很和諧也很民主,尤其是王爸爸,我想王爸爸肯定是中國(guó)小說(shuō)里描寫(xiě)的“模范丈夫”。因?yàn)槲覐膩?lái)沒(méi)有看見(jiàn)過(guò)王爸爸在家里抽煙,每天的3頓飯,王爸爸也是“主力隊(duì)員”。短短幾天時(shí)間,我們就吃了兩頓餃子了,王爸爸的餃子包得又快又好好看的。
每天早晨,我和王皓6點(diǎn)鐘就起床了,王爸爸和王媽媽在廚房做飯,我就輔導(dǎo)王皓做他的暑假英語(yǔ)作業(yè),其實(shí)相對(duì)于同齡的中國(guó)孩子來(lái)說(shuō),王皓的英語(yǔ)基礎(chǔ)是很棒的,沒(méi)有幾天,我和王皓就開(kāi)始用英語(yǔ)直接交流了。下午的時(shí)候,我和王皓一塊出去打籃球、踢足球,三中的操場(chǎng)好大,設(shè)施也很好,我們?cè)谶@里玩得很高興。
7月18日下午,王皓有事出去了,只有我和王爸爸在家,因?yàn)槿鄙倭送躔┊?dāng)翻譯,所以場(chǎng)面就冷了下來(lái)。我看見(jiàn)王爸爸坐在電腦前叫我,“胡琛,……”后面的話一句也聽(tīng)不懂,只是看見(jiàn)王爸爸手里拿著一張紙說(shuō)著什么,后來(lái),王爸爸急了,就張開(kāi)嘴“啊……啊……”地唱了起來(lái),我一下就明白了,原來(lái)王爸爸是叫我聽(tīng)歌,他手里拿的是一張歌頁(yè)《探雨》,王皓回來(lái)后,看見(jiàn)我和王爸爸笑得前仰后合,也跟著笑了起來(lái)。
王慧源 女 15歲 臨汾三中初中學(xué)生
7月11日,我家里一下來(lái)了兩位美國(guó)客人,她們是茉莉和艾瑞,她倆的年齡和我差不多。
每天,我和茉莉、艾瑞一起騎自行車去學(xué)校,放學(xué)后一起回家。在路上,茉莉和艾瑞既興奮又緊張,她倆說(shuō),中國(guó)的交通太擁擠了,她們都得加倍小心,只怕和別的自行車相撞。因?yàn)樵诿绹?guó),她們只是在公園里騎自行車。
我和茉莉、艾瑞在一起,英語(yǔ)進(jìn)步很快,發(fā)音也越來(lái)越標(biāo)準(zhǔn),她們給我講美國(guó)的文化、美國(guó)的生活。很快,我就發(fā)現(xiàn)了茉莉和艾瑞的一個(gè)秘密,她倆從來(lái)不喝我家的水,隨身帶著純凈水,并且一回來(lái)就把水放在冰箱里,而且刷牙的時(shí)候也用礦泉水。我忍了幾天,實(shí)在忍不住了,就問(wèn)她倆是為什么。茉莉和艾瑞笑了,她們說(shuō),這是擔(dān)心水土不服,是老師教給她們的。老師說(shuō),以前在別的地方,就因?yàn)樗敛环[過(guò)肚子,所以叫大家這樣做。哦,原來(lái)是這個(gè)樣子的呀。
前幾天,我們隨夏令營(yíng)去爬翼城的歷山。爬山途中,一個(gè)美國(guó)女孩子的腳踝扭傷了,茉莉、艾瑞立刻上前幫助這個(gè)女孩子,幫助她套上保護(hù)腳踝的護(hù)套,可是一動(dòng)她的腳,那女孩子就疼得齜牙咧嘴,由于已經(jīng)爬了一段山,又穿的運(yùn)動(dòng)鞋,所以腳上的味道可想而知,可是茉莉、艾瑞沒(méi)有一點(diǎn)嫌棄的意思,她倆一直抓著女孩的腳,直到費(fèi)了九牛二虎之力才把護(hù)踝給那個(gè)女孩子套上。這個(gè)事情給我留下了深刻的印象,茉莉、艾瑞樂(lè)于助人的精神值得我學(xué)習(xí)。
張秀玲 40歲 中國(guó)家長(zhǎng)
這個(gè)叫托尼的美國(guó)孩子只有16歲,我真佩服美國(guó)的家長(zhǎng),舍得孩子小小年齡就漂洋過(guò)海。
這個(gè)美國(guó)孩子很懂禮貌,一點(diǎn)也不張揚(yáng)。
托尼和我的孩子同歲,我安排他們住一個(gè)房間,讓孩子每天朝夕聽(tīng)著托尼原汁原味的美國(guó)發(fā)音,孩子進(jìn)步很快,因?yàn)槲冶旧砭褪且幻⒄Z(yǔ)教師,所以在托尼身上也學(xué)到不少東西。
當(dāng)然,由于語(yǔ)言和生活習(xí)慣不同,我們和托尼也鬧出了一點(diǎn)誤會(huì)。托尼每天換一身衣服,但是,一連3天,我們都沒(méi)有看到他洗衣服,我很想幫他,但是,卻看不見(jiàn)托尼的臟衣服放在哪里?那天,我忍不住問(wèn)托尼,托尼就拿起放在他行李箱旁邊的塑料袋,原來(lái)托尼的臟衣服全放在這里,已經(jīng)攢了好幾件了。其實(shí)這幾天,我也注意到這個(gè)塑料袋了,只是我一直恪守一個(gè)原則,別人的東西不能動(dòng)。所以鬧了這么一個(gè)誤會(huì)。
那天晚上,我?guī)Ш⒆觽兂鋈ネ妫吹焦臉菑V場(chǎng)上很多人在一起跳舞、唱紅歌,托尼高興地說(shuō):“中國(guó)和諧安全,在美國(guó),由于社會(huì)治安不好,我們晚上是很少出去的?!蓖心釋?duì)街上的人力三輪車產(chǎn)生了濃厚的興趣,我們索性坐上了一輛三輪車,這時(shí)候,風(fēng)剛好把三輪車上的篷布吹得沙沙響,托尼就告訴我的孩子該怎樣用英語(yǔ)描述這種環(huán)境,一連說(shuō)了3種形式,讓坐在旁邊的我也偷偷學(xué)了一招。托尼走進(jìn)我們的家庭,別說(shuō)孩子受益了,就連我這個(gè)當(dāng)英語(yǔ)老師的家長(zhǎng)也受益了。為了獎(jiǎng)勵(lì)托尼,今天的晚飯我給托尼買比薩餅,他已經(jīng)接連吃了幾天中國(guó)菜了,怕他吃不習(xí)慣,用比薩餅給托尼調(diào)劑調(diào)劑口味吧。(記者 劉晚)
【責(zé)任編輯: 付基恒】
責(zé)任編輯:臨汾新聞網(wǎng)編輯